A STORM RAGING THROUGH
WHAT?! You want us to defend the Solar System with them?!
Yes. The Cima Fleet is currently working with us.
You're acting like this is a military dictatorship!
Are you rejecting these orders?
Lieutenant Uraki,you can't catch up with Gato from there!
Please return to the ship at once! Lieutenant Uraki!
What was the point of Lieutenant Burning's death?
And Kelly's...!
Lieutenant Uraki! Where are you going?!
Just 210 minutes to go! A damned mirror won't stop us!
Enemy mobile armor, closing! Range: 12,000!
Damn Cima, she failed!
Buy us some time till we can focus the Solar System!
How dare you ruin my gamble!
Deployment at 81 %. Send it!
F4, F5, F6! Stand by to focus!
L-15! Hurry up with the array check!
If I can just take out the control ship...!
Don't send out the guide beacon! You wanna get killed?!
A reading... Above me!
Well, I warned you!
Lieutenant Uraki! They're about to attack with the Solar System!
Lieutenant Uraki!
Out of my way!
Distance to space colony: 4000! 70 seconds to Solar System II focus!
I can see the colony with my own eyes!
Enough of this! Focus!
- 30 more seconds, sir! - I don't care! Do it!
Is that it?
Please, God!
Captain! The control ship!
What?!
It survived...
What are you doing?! Evasive! Evasive action, now!
Turn to port! Turn to port!
No one can stop it now.
And now...!
Colony is now on final deceleration course.
Impact in 151 minutes!
Where's Uraki?! Isn't he back yet?!
Captain! Nina's leaving from the sealed-off portside deck!
What?
Nina? She's headed for the colony?!
Damn you all...!
Ms. Cima, please! We should pull back!
Where do you suggest I pull back to?!
A demolition chain... Has he stopped moving?!
Whose side are you on?!
Wha...?!
Gato!
Once something is accomplished, others will follow the path.
With this final course correction...
Nina Purpleton...
Please, Gato! Isn't this enough?! Stop this...
It isn't finished yet!
I will complete Stardust!
Nothing can stop this colony from hitting the Earth now!
It doesn't have to hitJabrow!
Jabrow isn't the target! You'll never understand.
Why? Why did you have to show up in front of me again?
Since that day you suddenly disappeared...
I hoped you'd forgotten everything from that time.
When we were on Luna, waiting for time to pass...
I tried to forget... No! I had forgotten!
I've devoted myself only to the resurrection of Zeon.
You may be the only true witness to Stardust...
Gato! Hang on!
Nina!
Stop it, Kou! There's no reason left to fight!
Get out of the way! You know what he's done!
I've had to stand back and watch you both fight each other...
Until one of you ends up dead...
You've no idea how I prayed for this not to happen, but now...!
Nina! Were all your feelings for me a lie?!
Tell me!
No...!
Gato!
Kou, stop it.
Nina...
You can't be doing this... Nina!
But, he stole the colony...! Gundam Unit 2...!
Kou... It's not about that.
Nina, come back! Come back!
AXIS ADVANCE FLEET
Rescuing the soldiers comes first! Hurup with the recove! AXIS ADVANCE FLEET
Leave behind any heavily damaged units!
The colony's completed final course corrections. It's on target.
Delaz! Stardust is a success!
To think you made it so far...!
Sir, it's the Feddie pursuit fleet from Luna.
Remind them of the time limit we agreed for them to remain here!
And that we will attack them the second it expires!
I have a pretty good idea of what's going on here.
In that case, I want you to forget about me more than ever.
It doesn't matter. I had no choice but do this.
Nina...
Forgive me!
Commander, we're going to be flanked by the fleet from Luna!
Escape with us! There's no time!
Karius...
Lieutenant Uraki, the colony's starting to break up.
Please, get out of there now! Do you read me?
We gave it our best shot.
This is Uraki. I've just left the colony.
Lieutenant, you're all right! Rejoin the Albion at once!
Wh- What?!
The Albion is to the rear of the colony at 8000, mark 7-7-1!
We can't stay here much longer! Hurry!
If you weren't a member of that rotten Federation...
...you might have avoided all this heartbreak.
Lieutenant?! What's wrong?! Lieutenant!
You waited for me?!
Is she fate's victim as well...?
What's that light?!
The enemy mobile armor is about to complete its orbit around the Earth!
It will appear on the opposite side!
Without the control ship, our next attack will be below 25% efficiency.
Captain, the enemy is being engaged by Gundam Unit 3...
Quiet! I have to give 'em another shot, no matter what!
Engine output dropping! Auxiliary propellant tanks won't open!
Direct hit! Starboard main gun, out of action!
Speed below 25!
We've paid a high price...
That's it for us! Retreat from the battle zone!
You...!
You're out of weapons!
Behind me!
Too slow!
Well?! Now you can't separate, either!
Wha...?!
Wait, please! Our fleet's vanguard is in front of the focus!
Captain!
Hey! The evacuation's been cancelled!
The colony isn't going to hit here!
What the...?!
And with this blow, history is changed.
Gato...
He left without finishing me off...
Walfrisch! Do you read? Walfrisch!
Commander Gato, there's no time left!
Your name's Nina, isn't it? Look.
The colony... It's fallen...
It is the light of those mens' souls.
Well... Shall we go?
To all survivors of the Delaz Fleet.
You have nowhere left to go.
Surrender at once!
We know you don't have anything left to fright with!
Don't throw your lives away!
Do you understand? Even if only one man breaks through...
...head fror the Axis fleet!
So that future generations know the truth of the battle we fought!
Your fleet is here past the time limit we granted to you.
Withdraw at once! Or are you ready for a fright, too?!
Cease recovery operations.
Five minutes... Just wait five more minutes!
All ships, come about. Set course for Axis.
I want you to decide of your own free will.
FOR GOD'S SAKE!!!
Keeping silent won't help you!
Answer the question! Do you hear me?!
Ensign Kou Uraki! Imprisonment for one year!
Look back! This incident was caused by the idealists...
... who dreamed of peace in the Earth system!
The Delaz Fleet uprising is just one example!
You needn't look at the drop of the space colony...
... 3 days ago which devastated the North American granary...
The Earth! To ensure this symbol of the universe...
...is never shaken again, we have been born!
The Earth! To return true power to its hands...
... the Titans now rise!
AlI data on the Gundam Development Project under Admiral Kowen's administration was deleted.
All data on the Gundam Development Project under Admiral Kowen's administration was deleted.
- All records destroyed -
As a result, all charges against Ensign Kou Uraki were dropped...
Gato...
All alone in the deep darkness.
On a night that swallows up the road.
Searching on and on for...
Keith!
...the memory of the brilliant dawn.
There are times when destiny...
...is a wind that tests your heart.
Nina...
Love is a sky that embraces everything.
And in it is the vision of the new day.
Dreamer...
I should revive that warm heartbeat inside me.
Dreamer...
That frozen dream has begun to shine again.
Evergreen...
Now these empty arms of mine...
...are endlessly searching on.
Searching on for a person...
...with whom they can share a life.
Dreamer...
I should go beyond the burden of time.
Dreamer...
That frozen dream has begun to breathe anew.
Evergreen...
Dreamer...
I should revive that warm heartbeat inside me.
Dreamer...
I should go beyond the burden of time.
Dreamer...